Sappiamo che a un treno occorrono dieci secondi per superare un dato punto.
Složili smo se da treba 10 sek. da voz preðe datu taèku.
Ti dò 3 secondi per uscire.
Daæu ti trideset sekundi da izaðeš.
Hai tre secondi per lasciare la veranda con le palle intatte.
Imaš tri sekunde da se makneš s mojeg trijema sa cjelim jajima. Jedan.
Ti do 10 secondi per venire fuori e provare il contrario!
Brojim do 10 da izaðeš i dokažeš da sam u krivu!
Abbiamo esattamente 12 ore, 36 minuti e 15 secondi per creare l'atmosfera più magica, più spontanea e più romantica che uomo o bestia abbia mai conosciuto.
Imamo 12 h, 36 min i 15 sek... da stvorimo najèarobniju, najspontaniju, najromantièniju atmosferu... poznatu ljudima ili zverima.
Avrai 30 secondi per tirarti fuori da lì.
Имате 30 секунди да се извучете.
Tu, hai 40 secondi per collegarmi a questo numero.
Imaš 40 s da se spojiš na neèiju liniju!
Abbiamo solo un detonatore da 30 secondi per cui farà meglio a sbrigarsi o non rimarrà in vita a lungo.
S tim fitiljem imamo samo 30 sekundi na raspolaganju, zato taj zadnji neka požuri ili neæe dugo biti živ.
Se qualcuno viene contagiato, hai circa 20 secondi per ucciderlo.
Ako je neko inficiran, imaš oko 20 sekundi da ga ubiješ.
Avete cinque secondi per girarvi e tornare in città.
Имате пет секунди да се окренете и вратите у ваш град.
Ti ci sono voluti solo due secondi per decidere di rubare la Dichiarazione.
Trebalo ti je 2 sekunde da se odluèiš na kraðu Deklaracije.
Secondi, per intelligenza, erano i delfini, i quali erano stranamente a conoscenza, da tempo, dell'imminente distruzione della Terra.
Druga najpametnija vrsta bili su delfini, koji su, eto èuda, odavno znali za uništenje koje je pretilo planeti Zemlji.
Hai cinque secondi per portarci fuori di qui.
Imaš pet sekundi da nas izbaviš odavde.
Avete solo 15 secondi per scendere dall'autobus!
CENTAR ZA OBUKU PREŽlVLJAVANJA lmate 15 sekunda da izaðete iz autobusa.
Qui dice che quando il maschio del pinguino incontra la femmina, gli bastano i primi dieci secondi per capire se gli piace o no.
Kažu da mužjak pingvina, kad susretne ženku, unutar prvih 10 sekunda zna hoæe li mu se svidjeti.
Avrai 30 secondi per ordinare di sparare al tuo amico Belicoff.
lmat æeš 30 sekunda da narediš ubojstvo svojega prijatelja Belikova.
Hai 3 secondi per cambiare idea, o potrai considerarti permanentemente non disponibile.
Imaš tri sekunde da promijeniš mišIjenje, ili æeš biti trajno nedostupan.
Gli hai detto che avevamo 30 secondi per uscire quando sapevi che il generatore si sarebbe riacceso prima?
Rekao si im kako imaju 30 sekundi da preðu preko, a znao si da se agregat pali ranije.
Hai 30 secondi per dirmi qualcosa che io non sappia gia'.
Imash 30 sekundi da mi kazesh neshto shto vec ne znam.
Uno che non guida una macchina da dieci secondi per andare dritto, ma per spingerla e portarla in posti dove nessun altro arriverebbe.
Netko tko neæe voziti svoj brzi auto po ravnoj crti, nego æe izvuæi maksimum iz njega i provuæi se kuda nitko drugi ne bi uspio.
Dammi... che ne pensi se, invece di ucciderti, come vorrei fare, ti dessi esattamente cinque secondi per darmi quella tavola e dirmi la password?
A da te ubijem odmah, što mnogo želim, i dajem ti taèno 5 sekundi da mi daš tablu... i da mi kažeš kombinaciju.
Hai 5 secondi per salvare il ragazzo.
Dobro, onda imaš 5 sekundi, da spasiš malom život.
Hai 10 secondi per lasciarmi il braccio!
"Имаш 2 секунде да склониш руку... - Или?".
Ora, avro' un minuto, 60 secondi... per sfuggire a morte certa.
A sad, imam samo jednu minutu, 60 sekundi, da izbegnem sigurnu smrt.
Ho convinto il mio amico Robert, il guardiano notturno, a disattivare l'allarme per pochi secondi per permettermi di salvare il più bell'oggetto di Francia.
Uverio sam mog starog prijatelja, noænog èuvara Roberta, da iskljuèi bezbednosni sistem za nekoliko trenutaka da bi saèuvao najlepši predmet u Francuskoj.
Di' al tuo amico che ha 5 secondi per lasciarla o gli rovino la vita.
Reci partneru da ima pet sekundi da je pusti inaèe æu mu upropastiti život.
Mi mancava solo un'abito, e mi ci sono voluti 30 secondi per farlo.
Imala sam još jedan kostim i za 30s sam smislila kako da to uradim.
Ma hanno solo 10 secondi per accedervi.
Ali imaju samo 10 sekundi da ih uzmu.
Abbiamo 20 secondi per la bomba.
Имамо 20 секунди за ову бомбу!
Serviranno solo 45 secondi per scaricare tutti i dati.
Za 45 sekundi æe skinuti sve podatke.
Ora avete 20 secondi, per ubbidire.
Sada imate 20 sekundi da se pokorite.
Ti ci sono voluti circa trenta secondi per mettere Damon di cattivo umore?
Trebalo ti je 30 sekundi da oraspoložiš Dejmona.
Abbiamo 4 secondi per passare tre porte e liberare Nam.
Имамо 4 секунде да прођемо кроз 3 врата и извучемо Нема.
Hai 10 secondi per dirmi qualcosa di credibile... prima che ti tagli quello che ti consente di parlare.
U iduæih deset sekundi reci nešto što æu povjerovati ili æu ti prerezati grkljan. Èekaj, èekaj.
Posso darti 30 secondi per attraversare il confine e infilarti tra gli alberi.
Mogu ti kupiti 30 sekundi da prijeđe tu granicu i doći do tih stabala.
Se togli la mano dalla leva avrai cinque secondi per dire addio alle tue bambine.
Ako pustiš ruèku imaæeš 5 sekundi da se oprostiš sa kæerkama.
Ti daro' cinque secondi per confessare, prima che tutto questo diventi molto piu' doloroso.
Daæu ti pet sekundi da priznaš pre nego što ovo postane bolno.
Hai 5 secondi per farmi vedere i soldi o sparo a tuo marito.
Imaš pet sekundi da mi pokažeš novac ili ću upucati tvog supruga.
La serratura a tempo si apre alle 2:00 e hai 90 secondi per richiuderla o partono due allarmi silenziosi.
Vremenska brava se otkljuèava u dva. Imaš 90 sekundi da ga zatvoriš, inaèe æe se aktivirati dva tiha alarma.
Hai 10 secondi per dirci come mai hai portato gli sbirri alla Città Vecchia.
Имате десет секунди да нам објасните зашто сте довели пандуре у Стари град!
Pac-Man ha a disposizione 10 secondi per mangiarci.
Pacman ima 10 sekundi kad on može pojesti nas.
Poi raggiungerà una strettoia della strada e noi avremo da 3 a 5 secondi per sparare.
Doæi æe do taèke zastoja zbog gužve, što nam daje tri do pet sekundi moguænosti za akciju kroz prozor. Da.
1.1303241252899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?